From now, all configuration related to automatic updates should be done
in build.sh scripts.
It requires specifying at least
TERMUX_PKG_AUTO_UPDATE=true
which indicates that package is eligible for automatic updates, and
optionally
TERMUX_PKG_AUTO_UPDATE_TAG_REGEXP="$version_regexp"
which specifies a regular expression used to extract the version part
from Git tag.